domingo, 13 de março de 2016

Regressamos... e com dúvidas!

...
Regressamos!

E regressamos porque as dúvidas continuam!

Lemos por aí o seguinte:

"Os antigos como Itozo e Azato sensei, tinham a grande preocupação com o comportamento dos seus alunos, pois colocar uma “arma” nas mãos de uma mente fraca, facilmente molestada, que a qualquer oportunidade surgida, iria usar os conhecimentos do TODE, seria uma tragédia, uma mancha na reputação do sensei e de sua “escola”, então a criação de regras de comportamento eram essenciais, e ainda é nos dias de hoje.
Acredito que daí surgiu o KARATE NI SENTE NASHI – 空手に先手無– (no Karate não existe primeiro ataque), se traduzido ao pé da letra.
Mas isso na minha opinião, é uma linguagem figurativa, para implantar na cabeça dos praticantes a ideia de evitar o confronto, porém, em muitos casos o sucesso de um embate depende da sua iniciativa (primeiro golpe), claro que antes devemos analisar a situação, depois que o embate foi julgado inevitável, podemos responder uma agressão física antecipando a mesma, como na estratégia do SEN NO SEN (先の先), muito usada no karate do dias atuais seja marcial ou esportivo."
Mas existem outras estratégias!
Reparemos:

後の先  GO NO SEN - lit. "Depois de (o inimigo) iniciar."
待の先  TAI NO SEN - lit. "Esperar (o inimigo) iniciar."
先の先  SEN NO SEN - lit. "Antes de (o inimigo) iniciar."
先先の先 SEN SEN NO SEN - lit. "Iniciar antes de (o inimigo) iniciar."

Se existe o "SEN SEN NO SEN", onde fica o "KARATE NI SENTE NASHI"???


(Um agradecimento especial a Joséverson Goulart.)

1 comentário: